Proverbs 13:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Koyarwar mai hikima maɓulɓulan rai ne, mai juyar da mutum daga tarkon mutuwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كُواْيَرْوَرْ مَيْ حِكِمَ مَٻُٻُّغَرْ ضُوً رَيْ ثٜىٰ، مَيْ كَرْٻَرْتَ ذَيْ كَوْثٜىٰ تَرْكُوانْ مُتُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Koyarwar masu hikima maɓuɓɓugar rai ce, za ta taimake ka ka kuɓuta sa'ad da ranka yake cikin hatsari.