Proverbs 13:20 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Shi da yake tafiya tare da masu hikima yakan ƙaru da hikima, amma abokin wawaye zai yi fama da lahani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنْدَ يَيِ تَڢِيَ تَرٜىٰدَ مَاسُ حِكِمَ ذَيْ كَسَنْثٜىٰ دَ حِكِمَ، عَمَّا أَبُواْكِنْ تَڢِيَرْ وَوَيٜىٰ ذَيْ لَلَثٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka koya daga wurin masu hikima, za ka zama mai hikima. Yi abuta da wawaye, za ka kuwa lalace.