Proverbs 13:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mutumin kirki kan bar gādo wa ’ya’ya ’ya’yansa, amma arzikin mai zunubi ajiye ne da aka yi wa mai adalci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مُتُمِنْ كِرْكِ يَكَنْ بَرْ غَادُواْ غَ یَیَنْسَ حَرْ ذُوَا جِيكُواْكِنْسَ، عَمَّا أَرْزِڧِنْ مَيْ ذُنُوبِ عَكَنْ أَجِيٜىٰ وَمَيْ أَدَلْثِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutumin kirki zai sami dukiya, har ya bar wa jikokinsa, amma dukiyar masu zunubi za ta zama ta adalai.