Proverbs 13:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ba ya horon ɗansa ba ƙaunarsa yake yi ba, amma duk mai ƙaunarsa yakan kula ya hore shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

عِدَنْ كَاڧِ كَيِ وَطَنْكَ حُواْرُواْ، كَا نُونَ بَاكَ ڧَوْنَرْسَ كٜىٰنَنْ، عَمَّا عِدَنْ كَنَ ڧَوْنَرْسَ، كَتَبَّتَا كَهُواْرَرْ دَشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan ba ka horon ɗanka, ba ka ƙaunarsa ke nan, amma idan kana ƙaunarsa za ka riƙa kwaɓarsa.