Proverbs 13:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Masu adalci sukan ci isashen abinci, amma cikin mugaye na fama da yunwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ أَدَلْثِے يَكَنْثِ حَرْ رَنْسَ يَڧُواْشِ، عَمَّا مُوغُ، ڢَامَ يَكٜىٰيِ دَ يُنْوَ كُواْيَوْشٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Adalai suna da isasshen abinci, amma mugaye fama suke da yunwa ko yaushe.