Proverbs 13:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Adalci yakan lura da mutum mai mutunci, amma mugunta takan sha kan mai zunubi.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَدَلْثِے يَكَنْ كِيَايٜىٰ مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ، عَمَّا مُغُنْتَا تَكَنْ تُمْٻُكٜىٰ مَيْ ذُنُوبِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Adalci yakan kiyaye marasa laifi, amma mugunta ita ce fāɗuwar masu zunubi.