Proverbs 14:21 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ya rena maƙwabci ya yi zunubi, amma mai albarka ne wanda yake alheri ga mabukata.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ رٜىٰنِنْ مَڨُوبْثِنْسَ، ذُنُوبِ يَكٜىٰيِ، مَيْ أَلْبَرْكَ نٜىٰ مَيْيِ وَمَتَلَوْثِ أَلْحٜىٰرِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan kana so ka zama mai farin ciki, sai ka nuna alheri ga matalauci. Zunubi ne ka raina kowane mutum.