Proverbs 14:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutum mai haƙuri yana da fahimi mai yawa, amma mai saurin fushi yakan nuna wautarsa a fili.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَرَرْ سَوْرِنْ ڢُشِے يَنَدَ ڢَهِمْتَ، عَمَّا مَيْ سَوْرِنْ ذَاڢِنْ رَيْ يَكَنْ بَيَّنَ وَوَنْثِنْسَ أَ ڢِيلِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutum mai kamewa yana da hikima, amma mai zafin rai yana bayyana wautarsa a fili.