Proverbs 14:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Sarki yakan yi murna a kan bawa mai hikima, amma bawa marar kunya kan jawo fushinsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
سَرْكِے يَكَنْجِ دَاطِنْ بَاوَ مَيْ حَنْكَلِ، عَمَّا ڢُشِنْسَ يَنَ عَكَنْ مَيْيِنْ أَبِنْ كُنْيَا؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Sarakuna suna jin daɗin ƙwararrun 'yan majalisarsu, amma sukan hukunta waɗanda suka ba su kunya.