Proverbs 15:10 โ€” Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Horo mai tsanani yana jiran duk wanda ya bar hanya; wanda ya ฦ™i gyara zai mutu.
Hausa Arabic 2020 (ุงูŽู”ุชู‘ูŽูˆู’ุฑูŽุชู’ ุฏูŽ ุงูŽู”ู†ู‘ูŽุจูŽุงูˆูŽุง)
ู‡ููˆุงู’ุฑูŽุฑู’ูˆูŽ ู…ูŽูŠู’ ุฐูŽุงฺขู ู†ูœู‰ูฐ ุฏููˆุงู’ู…ูู†ู’ ู…ูŽูŠู’ ฺงูู†ู’ ุญูŽู†ู’ูŠูŽุฑู’ ุบูŽุณู’ูƒููŠูŽุŒ ู…ูŽูŠู’ ฺงูู†ู’ ูƒูŽุฑู’ูปูŽุฑู’ ฺŸูŽุงูˆูŽุชูŽุฑู’ูˆูŽ ูƒูู…ูŽ ู…ูุชููˆูŽ ุฐูŽูŠู’ ูŠูุž
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Idan ka yi abin da ba daidai ba, za ka sha hukunci sosai, za ka mutu idan ka ฦ™i yarda da tsautawa.