Proverbs 15:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gara a ci abincin kayan ganye inda akwai ƙauna da a ci kiwotaccen saniya inda ƙiyayya take.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ڠُومَّ عَثِ عَبِنْثِ مَرَرْ غِشِرِ عِنْدَ أَݣَويْ ڧَوْنَ، دَ عَثِ نَامَ مَيْݣَوْ عِنْدَ أَݣَويْ ڧِيَيَّ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Gara cin mabunƙusa tare da waɗanda kake ƙauna, da ka ci abinci mai romo a inda ƙiyayya take.