Proverbs 15:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

An tare hanyar rago da ƙayayyuwa, amma hanyar mai aikata gaskiya buɗaɗɗiyar hanya ce.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

حَنْيَرْ مَيْ ڧِوِيَ ثِكٜىٰ تَكٜىٰدَ ڧَيُواْيِ، عَمَّا حَنْيَرْ مَيْ غَسْكِيَ أَ ظُوثِ أَ مِيڧٜىٰ تَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Idan kai rago ne za ka gamu da wahala a ko'ina, amma idan kai amintacce ne, ba za ka sha wahala ba.