Proverbs 15:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Gidan adali yana da dukiya mai yawa, amma albashin mugaye kan kawo musu wahala.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
أَغِدَنْ مَيْ أَدَلْثِے أَݣَويْ أَجِيَرْ أَرْزِڧِ مَيْ يَوَ، عَمَّا أَرْزِڧِنْ مُوغُ ذَيْ شَا وَهَلَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Adalai suna adana dukiyarsu, amma mugaye sukan rasa tasu dukiya sa'ad da wahala ta zo.