Proverbs 16:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zuciyar mai hikima kan bi da bakinsa, kuma leɓunansa kan inganta umarni.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ حِكِمَ يَكَنْ مَيْدَ حَنْكَلِ يَايِنْ دَيَكٜىٰ مَغَنَ، مَغَنَرْسَ كُوَ تَكَنْ ڧَارَ سَامُنْ كَرْٻُوَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mai hikima yakan yi tunani kafin ya yi magana, abin da ya faɗa yakan yi rinjaye ƙwarai.