Proverbs 17:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mugayen mutane sukan kuta tawaye da Allah; za a aika manzo mutuwa a kansu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُوغُنْ مُتُمْ يَكَنْسَا كَيْ غَ تَاوَيٜىٰنٜىٰ كَوَيْ، ذَاعَ عَيْكَ مَسَ دَ مَرَرْ تَوْسَيِ يَبَاشِ كَشِ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutuwa za ta zo wa mugaye kamar mugun manzo wanda a ko yaushe yana so ya kuta tashin hankali.