Proverbs 17:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Bawa mai hikima zai yi mulki a kan da mai rashin kunya, kuma zai raba gādo kamar ɗaya daga cikin ’yan’uwansa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
بَاوَ مَيْ حَنْكَلِ ذَيْ يِمُلْكِ عَكَنْ طَنْ غِدَا مَيْ كَٰوُاْ كُنْيَا، حَرْ مَا ذَيْسَامِ رَبُوانْ غَادُواْ كَمَرْ طَيَ دَغَ ثِكِنْ یَیَنْ غِدَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Bara mai wayo yakan sami iko a kan shashashan ɗan maigidansa, har ya sami rabo a cikin gādon.