Proverbs 17:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Da yake wawa yakan kawo baƙin ciki ga mahaifinsa da ɓacin rai ga wanda ya haife shi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَوَنْ طَا أَبِنْ ٻَثِنْ رَيْ نٜىٰ غَ بَابَنْسَ، أَبِنْ بَڧِنْ ثِكِ نٜىٰ كُمَ غَ وَدَّ تَحَيْڢٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wawan da yakan jawo wa mahaifinsa ɓacin rai, abin baƙin ciki yake ga mahaifiyarsa.