Proverbs 17:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mutum mai sani yakan yi la’akari da amfani da kalmomi, mutum mai basira kuma natsattse ne.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ كَلْمُواْمِ كَطَنْ، مَيْ سَنِ نٜىٰ، مَيْ سَنْيَرْ ذُوثِيَا كُمَ مَيْ بَسِيرَ نٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutumin da ya tabbata yana da gaskiya ba zai cika yawan magana ba, natsattsen mutum yana da basira ƙwarai.