Proverbs 18:17 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Wanda ya fara mai da jawabi yakan zama kamar shi ne mai gaskiya, sai wani ya fito ya yi masa tambaya tukuna.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ ڢَارَ كَٰوُاْ ڧَارَ، أَنَ غَنِنْسَ كَمَرْ مَيْ غَسْكِيَانٜىٰ، سَيْ بَايَنْدَ أَبُواْكِنْ شَرِيعَرْسَ يَكَٰوُاْ حُجَّرْسَ، ذَاعَ غَانٜىٰشِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda ya fara mai da magana a majalisa yakan zama kamar shi ne mai gaskiya, sai abokin shari'arsa ya mai da tasa maganar tukuna.