Proverbs 19:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ka hori ɗanka, gama yin haka akwai sa zuciya; kada ka goyi baya lalacewarsa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يِوَطَنْكَ حُواْرُواْ يَدَّ ذَيْ عِيَكُواْيُواْ، إِنْ بَهَكَبَ، كَهَلَّكَرْ دَشِ كٜىٰنَنْ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka yi wa 'ya'yanka tarbiyya tun suna ƙanana yadda za su iya koyo. Idan ba ka yi haka ba, ka taimaka wajen lalacewarsu ke nan.