Proverbs 2:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zai kiyaye ku kuma daga mazinaciya, daga mace mai lalata, mai ƙoƙarin kama ka da daɗin bakinta,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
حِكِمَ كُوَ ذَاتَثٜىٰثٜىٰكَ دَغَ حَنُّنْ مَاتَرْ وَنِ، دَغَ وَتَ مَثٜىٰ مَيْ ذَاڧِنْ بَاكِ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Za a nisantar da kai daga mazinaciya, wadda take ƙoƙari ta lalatar da kai da daɗin bakinta,