Proverbs 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
in ka neme shi yadda ake neman azurfa ka kuma neme shi kamar yadda ake neman ɓoyayyiyar dukiya,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
نٜىٰمٜىٰتَ كَمَرْ نٜىٰمَنْ أَظُرْڢَا، كَنٜىٰمَ كَمَرْ نٜىٰمَنْ دُوكِيَرْ دَتَكٜىٰ عَٻُواْيٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ka nema da iyakar ƙoƙarinka kamar yadda za ka nemi azurfa, ko kowace irin ɓoyayyiyar dukiya.