Proverbs 20:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Akan san ƙananan yara ta ayyukansu, ana iya sani ko rayuwarsu amintattu ne, mai nagarta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كُواْ يَرُواْ مَا عَكَنْ سَنْ شِ تَأَيُّكَنْسَ، كُواْ عَيْكِنْسَ نَغَسْكِيَانٜىٰ، كُواْ دَيْدَيْنٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ayyukan da saurayi yake yi suke bayyana yadda yake, kana iya sani ko shi amintacce ne, mai nagarta.