Proverbs 20:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Zinariya akwai ta, lu’ulu’u kuma ga shi a yalwace, amma leɓunan da suke magana da sani suna da wuyan samu kamar duwatsu masu daraja.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
عِ، أَݣَويْ ظِينَارِيَ، أَݣَويْ دُوَڟُو مَاسُ دَرَجَ عَيَلْوَثٜىٰ، عَمَّا بَاكِ مَيْ ڢِتَرْدَ مَغَنَرْ عِلِمِ، يَڢِسُ دَرَجَ دُكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
In ka san abin da kake faɗa, kana da wani abu wanda ya fi zinariya da lu'ulu'ai tamani.