Proverbs 20:16 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

A karɓi rigunan wanda ya ɗauki lamunin baƙo; a riƙe shi jingina in ya yi shi don mace marar aminci.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَبَّتَرْ كَكَرْٻِ جِنْ‌غِنَرْ رِغَا دَغَ مَيْ ڟَيَ وَ بَڧُوانْ دَ يَكَرْٻِ بَاشِ، رِڧٜىٰ كَايَنْسَ يَذَمَ شَيْدَ عَكَنْ بَڧُوانْ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sai wawa kaɗai yake ɗaukar lamunin biyan basusuwan da baƙo ya ci, ya kamata a karɓi dukiyarsa jingina.