Proverbs 20:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mai gulma yakan lalace yarda; saboda haka ka guji mutum mai yawan surutu.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ بَظَ مَغَنَرْ ٻَاتَ سُونَ يَكَنْ تُواْنَ أَسِرَيْ، دُواْمِنْ حَكَ ڢَا، يِنٜىٰسَ دَ مَيْ يَوَنْ سُورُوتُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mai baza jita-jita ba shi da asiri, ka yi nesa da mai yawan surutu.