Proverbs 20:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Ubangiji ne yake bi da matakan mutum, Ta yaya wani zai fahimci hanyarsa?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ تَڢِيَرْ مُتُمْ، يَهْوٜىٰهْ نٜىٰ يَشِرْيَ، تَيَيَا مُتُمْ ذَيْ عِيَ غَانٜىٰ حَنْيَرْ دَ يَكٜىٰبِے؟
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Ubangiji ya ƙayyade hanyoyinmu, ta ƙaƙa wani zai ce ya fahimci rai?