Proverbs 20:25 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Tarko ne ga mutum ya keɓe wani abu da ba tunani daga baya kuma ya yi la’akari da alkawarinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَرْكُواْنٜىٰ غَ مُتُمْ يَيِ سَوْرِنْ كٜىٰٻٜىٰ أَبُ غَ يَهْوٜىٰهْ ، دَغَ بَايَ كُمَ يَڢَارَ تُنَانِ عَكَنْ أَبِنْدَ يَيِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka yi tunani a hankali kafin ka yi wa'adi za ka miƙa wa Allah wani abu, mai yiwuwa ne ka yi da na sani nan gaba.