Proverbs 21:11 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da aka hukunta mai ba’a marasa azanci suka yi wayo; sa’ad da aka yi wa mai hikima umarni yakan sami sani.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

سَعَدَّ عَكَ حُكُنْتَ مَيْ رٜىٰنِ، كُواْ مَرَرْ تُنَانِ مَا يَكَنْ سَامِ حِكِمَ، سَعَدَّ عَكَيِ وَمَيْ حِكِمَ كُواْيَرْوَا، يَكَنْ ڧَارُ دَ سَنِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da aka hukunta mai girmankai, ko marar tunani yakan koyi wani abu, mutum mai hikima yakan koyi abin da ake koya masa.