Proverbs 21:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Sa’ad da aka yi adalci, yakan kawo farin ciki ga mai adalci amma fargaba ga masu aikata mugunta.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

أَبِنْ ڢَضٍ ثِكِ نٜىٰ غَ مَيْ أَدَلْثِے، عَيِ حُكُنْثِنْ غَسْكِيَ، عَمَّا غَ مُوغَيٜىٰ أَبِنْ بَڧِنْ ثِكِ نٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Sa'ad da aka yi adalci mutanen kirki sukan yi murna, amma mugaye sukan yi baƙin ciki.