Proverbs 21:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Dukan yini yana marmari ya sami ƙari, amma mai adalci yakan bayar hannu sake.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكَنْ يِنِ مُوغُ يَنَ ݣُوطَيِ، عَمَّا مَيْ أَدَلْثِے يَنَ بَايَرْوَ حَنُّ سَكٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Duk abin da yake tunani dukan yini, shi ne a kan abin da yake so ya samu. Amma adali ko ta ƙaƙa yakan bayar da hannu sake.