Proverbs 22:29 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kana ganin mutumin da yake da gwaninta a cikin aikinsa? Zai yi wa sarakuna hidima; ba zai yi hidima wa mutanen da ba su iya ba.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَنَ عِيَ غَنِنْ مَيْ ڠُونِنْتَ ثِكِنْ عَيْكِنْسَ؟ شِ ذَيْ يِوَسَرَاكُنَ حِدِمَ، بَذَيْ يِحِدِمَ وَ وَطَنْدَ بَعَسَنْ دَسُوبَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka nuna mini mutumin da yake aiki mai kyau, ni kuwa in nuna maka mutumin da ya fi duka, wanda ya cancanci ya zauna tare da sarakuna.