Proverbs 22:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mai basira kan ga damuwa tana zuwa yă nemi mafaka, amma marar azanci kan yi ta tafiya yă kuma sha wahala.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ حَنْكَلِ يَكَنْ غَ حَڟَرِ، يَكَوْثٜىٰ، عَمَّا مَرَرْ تُنَانِ يَكَنْسَا كَيْ، يَشَا وَهَلَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mutum mai hankali, in ya ga wahala tana zuwa yakan kauce mata, amma shashasha yakan kutsa kai ciki, daga baya ya yi da na sani.