Proverbs 23:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kada ka kawar da shaidar iyaka ta dā ko ka ɗiba gonar marayu,
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
كَدَ كَثِرٜىٰ عَلَمَرْ شَيْدَرْ إِيَاكَرْ ڧَسَا تَدَا، كُواْ كَڧٜىٰتَرٜىٰ كَڨُوثٜىٰ ڢِيلَيٜىٰنْ مَرَسَ إِيَايٜىٰ،
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kada ka kuskura ka kawar da shaidar iyaka, ko ka ƙwace gonar marayu.