Proverbs 23:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mahaifin adali yana da farin ciki sosai; duk wanda yake da ɗa mai hikima yakan ji daɗinsa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

بَابَنْ طَا مَيْ أَدَلْثِے، يَكَنْيِ ڢَضٍ ثِكِ سُواْسَيْ، مَحَيْڢِنْ طَا مَيْ حِكِمَ مَا يَكَنْجِ دَاطِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mahaifin adali yana da dalilin yin murna. Zai yi fāriya a kan ɗa mai hikima.