Proverbs 24:22 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

gama za a tura waɗannan biyu zuwa hallaka nan da nan, kuma wa ya sani irin bala’in da za su iya kawowa?

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غَمَا مَسِيڢَ ذَاتَ تَاشِ دَغَ ثِكِنْسُ بَا لَابَرِ، وَيَسَنْ هَلَّكَرْ دَ دُكَنْسُ ذَاسُ كَٰوُاْ؟

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Irin waɗannan mutane sukan hallaka farat ɗaya. Ka taɓa yin tunani a kan bala'in da Allah ko sarki sukan aukar?