Proverbs 24:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Makircin wawa zunubi ne, mutane kuma sukan yi ƙyamar mai ba’a.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
شِرْيَ مُغُنْتَا ذُنُوبِ نٜىٰ، مَيْ رٜىٰنِ كُمَ أَبِنْ ڨَمَ نٜىٰ غَ مُتَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Kowace irin dabarar da wawa yake tunani a kanta zunubi ne. Jama'a suna ƙin mutum mai rainako.