Proverbs 25:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kamar gizagizai da kuma iska marar ruwan sama haka mutumin da yake fariya a kan kyautan da ba ya bayarwa.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مُتُمِنْ دَ يَيِ أَلْڧَوَرِنْ بَ دَ ݣَوْتَا عَمَّا بَيْ بَايَرْبَ، شِ كَمَرْ إِسْكَ دَ غِذَغِظَيْ مَرَرْ ضُوَنٜىٰ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutanen da suke yin alkawari, ba su cikawa, kamar holoƙo suke, hadirin kaka.