Proverbs 25:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar yadda iskar arewa kan kawo ruwan sama, haka jita-jita kan kawo fushi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

يَدَّ إِسْكَ تَكَنْ كَٰوُاْ ضُوً سَمَ، حَكَ بَاكِ مَيْ بَظَ جِيتَ جِيتَ يَكَنْ كَٰوُاْ ڢُشِے؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Iskar arewa takan kawo ruwan sama, haka kuma jita-jita takan kawo fushi.