Proverbs 26:10 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar maharbi wanda yake jin wa kowa rauni haka yake da duk wanda ya yi hayan wawa ko wani mai wucewa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ مَيْ هَرْبِنْ دَ يَكَنْيِ هَرْبِے بَرْكَتَيْ يَيِ وَكُواْوَ رَوْنِ، حَكَ وَنْدَ يَطَوْكِ وَاوَا عَيْكِ يَكٜىٰ، حَكَ وَنْدَ يَطَوْكِ مَاسُ وُثٜىٰوَ عَيْكِ يَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Wanda ya ɗauki wawa aiki yana cutar duk wanda aikin ya shafa.