Proverbs 26:24 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Mai yin ƙiyayya yakan ɓoye kansa da maganar bakinsa, amma a cikin zuciyarsa yana cike da munafunci

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

مَيْ ڧِيَيَّ يَكَنْ ٻُواْيٜىٰ ڧِيَيَّرْسَ دَ ذَاڧِنْ مَغَنَ، عَمَّا ذُوثِيَارْسَ ثِكٜىٰ تَكٜىٰدَ ثُوتَا؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Mai yin ƙiyayya yakan ɓoye ta da maganar bakinsa, yana kuma ƙunshe da munafunci.