Proverbs 27:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Kamar yadda ruwa kan nuna yadda fuska take, haka zuciyar mutum kan nuna irin mutumin.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
يَدَّ عَكٜىٰ غَنِنْ ڢُسْكَرْ مُتُمْ أَ ضُوَ، حَكَ عَكٜىٰ غَنِنْ ذُوثِيَارْ مُتُمْ أَ ڢُسْكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Yadda kake ganin fuskarka a ruwa, haka kake ganin kanka a zuciyarka.