Proverbs 27:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Ka tabbata ka san lafiyar garken tumakinka, ka mai da hankali ga garken shanunka;

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

تَبَّتَ كَسَنْ لَاڢِيَرْ غَرْكُنَنْكَ، كَكُمَيِ ڧُواْڧَرِ كَلُورَ دَ شَانُنْكَ،

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Ka lura da garkunan tumakinka da na shanunka da kyau iyakar iyawarka,