Proverbs 27:3 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Dutse yana da nauyi yashi kuma wahala ce, amma tsokanar wawa ta fi su duka nauyi.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

دُوڟٜىٰ يَنَدَ نَوْيِ، يَشِ كُمَ يَنَدَ نَوْيِ سُواْسَيْ، عَمَّا وَهَلَرْ دَ وَاوَا يَجَٰوُاْ تَڢِسُ نَوْيِ دُكَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Dutse da yashi suna da nauyi ƙwarai, amma nauyin wahalar da wawa zai haddasa ya fi nasu duka.