Proverbs 27:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Fushi mugun abu ne mai hallakarwa, amma wa zai iya tsaya a gaban kishi?
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
ذَاڢِنْ ڢُشِے يَكَنْ حَيْڢَرْ دَ رَشِنْ تَوْسَيِ، ڢُشِے كُمَ يَكَنْ هَلَّكَرْ دَ مُتُمْ، عَمَّا دُكْدَهَكَ، كِيشِ يَڢِسُ دُكَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Fushi mugun abu ne mai hallakarwa, amma duk da haka bai kai ga kishi ba.