Proverbs 28:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Mai albarka ne mutumin da kullum yake jin tsoron Allah, amma duk wanda ya taurare zuciyarsa yakan shiga wahala.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
مَيْ أَلْبَرْكَنٜىٰ شِے وَنْدَ يَكٜىٰ ڟُواْرُوانْ يَهْوٜىٰهْ كُلُّمْ، عَمَّا شِے وَنْدَ يَتَوْرَرَ ذُوثِيَارْسَ، ذَيْ ڢَاطَ ثِكِنْ مَسِيڢَ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Mutumin da yake tsoron Ubangiji ko yaushe, zai yi farin ciki, amma idan ya taurare zai lalace.