Proverbs 28:15 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Kamar rurin zaki ko sanɗar beyar haka mugun mutum mai mulki a kan mutane marasa ƙarfi yake.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

كَمَرْ ذَاكِ مَيْ رُورِ كُواْ بٜىٰيَرْ مَيْ ڢَرَوْتَ، حَكَ مُوغُنْ سَرْكِے مَيْ ڟُواْرَتَرْدَ تَلَكَاوَا يَكٜىٰ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Talakawa ba su da wani taimako sa'ad da suke ƙarƙashin mulkin mugun. Abin tsoro ne shi kamar zaki mai ruri, ko beyar mai sanɗa.