Proverbs 28:19 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Duk wanda ya nome gonarsa zai sami amfani a yalwace, amma duk wanda yake zaman banza zai zama matalauci a koyaushe.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

وَنْدَ يَنُواْمٜىٰ غُواْنَرْسَ ذَيْسَامِ إِسَشّٜىٰنْ عَبِنْثِ، عَمَّا وَنْدَ يَكٜىٰبِنْ أَيُّكَنْ بَنْظَ ذَيْ جَٰوُاْ وَكَنْسَ إِسَشّٜىٰنْ تَلَوْثِ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Manomin da yake aiki sosai, zai sami wadataccen abinci, amma mutanen da suke zaman banza ko yaushe, za su zama matalauta.