Proverbs 29:23 — Compare Translations

Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)

Fariyar mutum kan jawo masa ƙasƙanci amma mai sauƙinkai kan sami girmamawa.

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

غِرْمَنْ كَنْ مُتُمْ ذَيْ جَٰوُاْ مَسَ ڧَسْڧَنْثِ، عَمَّا سَوْڧِنْ كَيْ ذَيْ كَٰوُاْ مَسَ غِرْمَ؞

Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)

Girmankan mutum zai jawo masa ƙasƙanci, amma za a girmama mai tawali'u.