Proverbs 29:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Hausa (Sabon Rai Don Kowa 2020)
Duk wanda yake abokin ɓarawo abokin gāban kansa ne; yana jin sa yana ta rantsuwa, amma bai isa ya ce kome ba.
Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)
دُكْ وَنْدَ يَذَمَ أَبُواْكِنْ ٻَرَوُاْ، ڧِنْ كَنْسَ يَكٜىٰيِ؞ سَعَدَّ عَكَثٜىٰ مَسَ يَرَنْڟٜىٰ عَكُواْتُ، ذَيْ يِشِضُ؞
Hausa Bible 1979 (Littafi Mai Tsarki)
Abokin ɓarawo mugun maƙiyin kansa ne, yana jinsa yana ta rantsuwa, amma ba zai ce kome ba.